contain  multitudes  •  por  Padma  Dorje  •  fundado  em  2003
contain  multitudes
HomeBudismoTraduçõesPrece pela Internet como Prática

Prece pela Internet como Prática


Namo ākāśagarbhāya oṃ ārya kamari mauli svāhā

Ó bodisatva mahasatva!

Enquanto prostro-me aos seus pés de lótus,
Ofereço tudo que consigo nomear e compreender,
E todas as maquinações da minha mente,
Bem como tudo que existe, por inconcebível e insonhável que seja,
Ao longo de todo espaço incomensurável.

A você, que é a própria essência do espaço,
Ofereço louvor.
Abençoe este ciberespaço com conforto, bem-aventurança e iluminação—
Que ele possa ser de benefício a mim mesmo e a outros.
Alivie nossas dúvidas;
Purifique tudo que nos macula e rapina,
Bem como as manifestações vãs
Que apinham e colorem este espaço.

Oração pelo ciberespaço por Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche

Tradução por Padma Dorje em 2014, sem autorização ou verificação da Siddharta's Intent Brasil

Uma das faixas do CD Voice of Tibet, de Chagdud Tulku Rinpoche, transliterada e traduzida. Trata-se da porção inicial do ngondro do famoso ciclo de Karma Linga, que orientalistas datados costumam chamar de “Livro Tibetano dos Mortos”.tzal.org

Prece ao despertar

Uma das faixas do CD Voice of Tibet, de Chagdud Tulku Rinpoche, transliterada e traduzida. Trata-se da porção inicial do ngondro do famoso ciclo de Karma Linga, que orientalistas datados costumam chamar de “Livro Tibetano dos Mortos”.
Quando uma pessoa fala de algo que não vivenciou, no darma se diz que é como uma pessoa com deficiência visual servindo de guia turístico. Esse assunto foi requisitado alguns anos atrás aqui no canal, e no vídeo eu tento não ser um budista de internet e falar só dos livros sobre o assunto.tendrel

Peregrinação no budismo

Quando uma pessoa fala de algo que não vivenciou, no darma se diz que é como uma pessoa com deficiência visual servindo de guia turístico. Esse assunto foi requisitado alguns anos atrás aqui no canal, e no vídeo eu tento não ser um budista de internet e falar só dos livros sobre o assunto.
Oração de aspiração, e exemplo da prática, por Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpochetzal.org

Aspiração

Oração de aspiração, e exemplo da prática, por Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche
Em 1992 Wes Nisker entrevistou Chagdud Rinpoche sobre a prática de dzogchen para a revista Inquiring Mind (Mente que Busca).tzal.org

A grande perfeição: uma entrevista com Chagdud Tulku Rinpoche

Em 1992 Wes Nisker entrevistou Chagdud Rinpoche sobre a prática de dzogchen para a revista Inquiring Mind (Mente que Busca).


Se você vê mérito nos tópicos tratados, divulgue — comente e partilhe nas redes sociais. É uma prática de generosidade que ajuda na minha própria prática de generosidade de produzir e disponibilizar esse conteúdo. Outras formas de ajudar.




Tigela de esmolas para contribuições.

Ajude tzal.org (contribuições mensais):

◦ PayPal, em qualquer valor acima de 10 reais

◦ Mercado pago, contribuição mensal de qualquer valor.


Para contribuição única:

◦ Pelo PIX

◦ PayPal

◦ Mercado Pago



Grupo de Whatasapp
(apenas anúncios)


todo conteúdo, design e programação por Eduardo Pinheiro, 2003-2024
(exceto onde esteja explicitamente indicado de outra forma)

Esta obra é licenciada em termos da CC BY-NC-ND 4.0 Creative Commons. Atribuição. Não comercial. Sem derivações.



Por favor, quando divulgar algo deste site, evite copiar o conteúdo todo de um texto; escolha um trecho de um ou dois parágrafos e coloque um link. O material aqui é revisado constantemente, e páginas repetidas na internet perdem ranking perante os sites de busca (a sua e a minha).