English
Home > Budismo > Traduções > Sakyamuni Travesso
Eis aqui um breve poema de Ikkyu Sôjun Zenji (1394-1481), mestre
Zen japonês da escola Rinzai, traduzido por Padma Dorje em 1999.
• Budismo
Traduções
Sakyamuni Travesso
Eis aqui um breve poema de Ikkyu Sôjun Zenji (1394-1481), mestre
Zen japonês da escola Rinzai, traduzido por Padma Dorje em 1999.
Se ao final da jornada
Não há um lugar para o descanso definitivo,
Como poderíamos nos perder?
Shakyamuni, esta criatura travessa,
Tendo aparecido no mundo,
Seduziu, ai de mim, quantas pessoas!
A mente - como deveríamos chamá-la?
Ela é o som da brisa que sopra através dos pinheiros
na pintura indiana.
A mente permanecendo como nasceu -
Sem qualquer oração, ela se torna o Buda.
Diga uma mentira e você cai no inferno.
Então o que acontecerá com Buda,
que inventou tantas coisas que não existem?
• Budismo
Traduções
A Vida de Longchenpa
A agulha afiada
Além do Certo e do Errado
Aspiração
Breve Explicação dos Doze Elos por Longchen Rabjam
Carta Aberta à Comunidade Budista
Conselho de Kyabje Dudjom Rinpoche
Esvaziando as Profundezas do Inferno
Joia-Coração dos Afortunados, Uma introdução ao Dzogchen, a Grande Perfeição
Mipam Rinpoche sobre a força dos mantras
Não se importe com o alvo dos outros
O Caminho do Meio
O Significado da Prece de Sete Linhas
Oito versos que transformam a mente
Oração de Aspiração do Caminho do Meio
Os Efeitos Prejudiciais do Tabaco
Os oito pensamentos de um grande ser
Perfil: Chagdud Tulku Rinpoche (1988)
Prece pela Internet como Prática
Sakyamuni Travesso
Súplica Rimê
Trechos do livro "Vozes Sagradas"
Uma Canção de Maravilha Inspirada pela Experiência na Prática
Uma Guirlanda de Pontos Essenciais
Uma Oração Para a Propagação dos Ensinamentos do Buda
Uma Oração para Afastar a Guerra Nuclear
Uma prece para reconhecer os próprios erros
Alguns Contos Tibetanos
As Vidas dos 84 Mahasiddhas
Contos de um Vagabundo Iluminado
Se você vê mérito nos tópicos tratados, divulgue — comente e partilhe nas redes sociais. É uma prática de generosidade que ajuda na minha própria prática de generosidade de produzir e disponibilizar esse conteúdo. Outras formas de ajudar.
tzal.org é produzido porPadma Dorje.
•
padma.dorje@gmail.com
•
chave PIX
•
Compre na amazon com este link que recebo em torno de 10%.
•
boletim informativo
Ajude tzal.org (contribuições mensais):
Para contribuição única:
•
PayPal, em qualquer valor acima de 10 reais
•
PagSeguro, contribuição mensal de 20 reais.
•
Mercado pago, contribuição mensal de qualquer valor.
Para contribuição única:
•
Pelo PIX
•
PayPal
•
PicPay
•
PagSeguro
•
Mercado Pago
todo conteúdo, design e programação por Eduardo Pinheiro, 2003-2023
(exceto onde esteja explicitamente indicado de outra forma)
Este obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional.Por favor, quando divulgar algo deste site, evite copiar o conteúdo todo de um texto; escolha um trecho de um ou dois parágrafos e coloque um link. O material aqui é revisado constantemente, e páginas repetidas na internet perdem ranking perante o Google (a sua e a minha).