English25. Khandipa
O Catador de Lixo
Unindo o estágio de desenvolvimento, o relativo
Com o definitivo, o estágio da consumação,
O resultado de minha meditação Mahamudra
Surgiu como a consciência pura dos Três Corpos do Buda.
Khandipa ou Dhukandi, significa ‘Aquele que faz de duas coisas uma só’. Ele pertencia à casta dos varredores, e mendigava na cidade de Ghandapura. Ele fazia as próprias roupas coletando restos do lixo e os remendando cuidadosamente. Um dia um iogue de boa índole passou por ele e prguntou como ele conseguia viver em meio aquela miséria e pobreza. “Você não preferiria praticar uma sadhana tântrica?” O mendigo respondeu, “Quem ensinaria o darma a alguém como eu?” “Eu ensino,” disse o iogue, e o iniciou em Cakrasamvara. Ele lhe concedeu instruções sobre o estágio do desenvolvimento, o estágio da consumação, e sua integração perfeita.
O mendigo tentou meditar, mas se descobriu pensando em costurar suas roupas, e não quis dar prosseguimento à prática. “Hoje de manhã não quero visualizar deidades e recitar mantras,” ele disse ao iogue, “estou distraído demais com meus pensamentos”. O iogue então lhe concedeu instruções que tornavam possível integrar a atividade mental ao caminho:
A natureza de tudo que existe é o espaço sem limites; não há costura ou coisas para costurar. Os deuses e mantras são também assim, tathata; reconheça deidade, mantra e todos os pensamentos como espaço básico.
Dukhandhi seguiou as instruções, e aos poucos os pensamentos de costurar roupas, bem como os mantras e deidades também se dissiparam no espaço que é a natureza de todas as coisas. Assim ele atingiu a realização do estágio do desenvolvimento, do estágio da consumação, e sua integração perfeita. Em doze anos ele atingiu o siddhi do Mahamudra. Ele trabalho para o benefício de incontáveis seres e seguiu para o reino das dakinis.
Traduzido por Padma Dorje em 2023, a partir de Masters of Mahamudra e Legends of the Mahasiddhas: Lives of the Tantric Masters, de Keith Dowman, Buddha's Lions: The Lives of the Eighty-Four Siddhas, de Abhayadatta, traduzido por James B. Robinson, Empowered Masters, de Ulrich Von Schroeder e Seeing the Sacred in Samsara: An Illustrated Guide to the Eighty-Four Mahasiddhas, de Donald S. Lopez, Jr. Por favor envie sugestões e correções para padma.dorje@gmail.com. 18/12/23
• Budismo
As Vidas dos 84 Mahasiddhas
01. Luipa
02. Lilapa
03. Virupa
04. Dombipa
05. Shavaripa
06. Saraha
07. Kankaripa
08. Minapa
09. Goraksa
10. Caurangipa
11. Vinapa
12. Shantipa
13. Tantipa
14. Camaripa
15. Khadgapa
16. Nagarjuna
17. Kanhapa
18. Karnaripa (Aryadeva)
19. Thaganapa
20. Naropa
21. Shalipa
22. Tilopa
23. Chatrapa
24. Bhadrapa
25. Khandipa
26. Ajogi
27. Kalapa
28. Dhombipa
34. Kukkuripa
38. Acinta
41. Bhusuku (Shantideva)
44. Kotalipa
46. Jalandhara
52. Ghantapa
58. Jayananda
77. Darikapa
Se você vê mérito nos tópicos tratados, divulgue -- comente e partilhe nas redes sociais. É uma prática de generosidade que ajuda na minha própria prática de generosidade de produzir e disponibilizar esse conteúdo. Outras formas de ajudar.
todo conteúdo, design e programação por Eduardo Pinheiro, 2003-2024
(exceto onde esteja explicitamente indicado de outra forma)
Esta obra é licenciada em termos da CC BY-NC-ND 4.0 
Por favor, quando divulgar algo deste site, evite copiar o conteúdo todo de um texto; escolha um trecho de um ou dois parágrafos e coloque um link. O material aqui é revisado constantemente, e páginas repetidas na internet perdem ranking perante o Google (a sua e a minha).