 Todos releem as regras e se mantêm calmos
Só os que prestam atenção veem as sutis diferenças. O vôo, por exemplo, não dá mais enjoo.
 Continuo tentando entender as novas regras ortográficas do NAO (Novo Acordo Ortográfico). Entender sem confundir.
Pensei que cairiam todos os acentos dos hiatos "ee" e "oo", mas não é tão simples assim.
BASE IX
DA ACENTUAÇÃO GRÁFICA DAS PALAVRAS PAROXÍTONAS
1º) As palavras paroxítonas não são em geral acentuadas graficamente: enjoo, grave, homem, mesa, Tejo, vejo, velho, voo; avanço, floresta; abençoo, angolano, brasileiro; descobrimento, graficamente, moçambicano.
É verdade. Costumo dizer aos meus alunos. Olhem para os lados e listem palavras: parede, verde, homens, mulheres, garotos, classe, quadro, cortina, janela, teto, mesa, caderno, mochila, caneta...
Exceto “lápis”, “ventilador” e “lâmpada”, que arbitrariamente deixo de lado, todas as palavras que os alunos falam são paroxítonas não acentuadas, pois são a maioria das palavras em língua portuguesa. Elas terminam em “a(s)”, “e(s)”, “o(s)” e “em(ens) e não levam acento.
Tudo bem até aqui. Agora vejamos:5º) Recebem acento circunflexo:
[...]
c) As formas verbais têm e vêm, 3as pessoas do plural do presente do indicativo de ter e vir, que são foneticamente paroxítonas (respectivamente /tãjãj/, /vãjãj/ ou /te)e)j/, /ve)e)j/ ou ainda /te)je)j/, /ve)je)j/; cf. as antigas grafias preteridas, têem, vêem, a fim de se distinguirem de tem e vem, 3as pessoas do singular do presente do indicativo ou 2as pessoas do singular do imperativo;
e também as correspondentes formas compostas, tais como:
abstêm (cf. abstém), advêm (cf. advém), contêm (cf. contém), convêm (cf. convém), desconvêm (cf. desconvém), detêm (cf. detem), entretem (cf. entretém), intervêm (cf. intervém), mantêm (cf. mantém), obtêm (cf. obtém), provêm (cf. provém), sobrevêm (cf. sobrevém).
Obs.: Também neste caso são preteridas as antigas grafias detêem, intervêem, mantêem, provêem, etc. Ou seja, no Brasil nada mudou na regra dos acentos diferenciais de ter, vir e derivados quando terminam com “em”.
No singular:
você vem, você tem, você mantém, você retém
No plural:
vocês vêm, vocês têm, vocês mantêm, vocês retêm
A mudança se refere apenas aos hiatos “ee” e “oo” (que levam acento na regra atual quando o primeiro “e” ou “o” é tônico:7º) Prescinde-se de acento circunflexo nas formas verbais paroxítonas que contêm um e tónico/tônico oral fechado em hiato com a terminação -em da 3ª pessoa do plural do presente do indicativo ou do conjuntivo, conforme os casos:
creem, deem (conj.), descreem, desdeem (conj.), leem, preveem, redeem (conj.), releem, reveem, tresleem, veem.
[...]
8º) Prescinde-se igualmente do acento circunflexo para assinalar a vogal tónica/ tonica fechada com a grafia o em palavras paroxítonas como enjoo, substantivo e flexão de enjoar, povoo, flexão de povoar, voo, substantivo e flexão de voar, etc. Em resumo:
Você vem e vocês vêm.
Você tem e vocês têm.
Esta regra convém e as outras não convêm.
A caixa contém, e as caixas contêm.
Os pacientes releem a bula do remédio contra enjoos, mas não veem nada a respeito dos efeitos colaterais.
Para quem já não sabia as regras anteriormente, é lucro, pois tem a chance de aprender as novas sem se confundir muito. Mas para quem as sabia é inevitável comparar. Aliás, inevitavelmente os professores de português terão de dar suas aulas explicando que “era assim antes, mas agora...”. Ficaremos por anos com o “antes” e “depois”. |
